最終更新2024/08/21

permeate

原形permeate
三人称単数現在形permeates
現在分詞形permeating
過去形permeated
過去分詞形permeated

目次

permeateの語源

英語

permeate

浸透する
染み渡る
浸み込む

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

permeateの意味

1動詞

意味	広がる spread throughout 何かの中に広がる spread throughout something
和訳例	広がる浸透する染み込む
例文	The smell of cookies permeated the house. クッキーの香りが家中に広がった。 Sunshine permeated the room. 日差しが部屋の中に入り込んだ。

2動詞

意味	浸透する pass or spread through （液体、ガスなどが）何かを通過または広がる (of a liquid, gas, etc.) to pass or spread through something
和訳例	浸透する貫く広がる
例文	The smell of fresh bread permeated the air. 新鮮なパンの香りが空気に広がった。 Water can permeate through the soil. 水は土壌を浸透することができる。

permeateのWordNet

1動詞

意味	拡散する spread or diffuse through 広がる、または拡散する
和訳例	拡散する広がる浸透する
同義語	permeate diffuse imbue interpenetrate penetrate pervade riddle
例文	An atmosphere of distrust has permeated this administration 不信の雰囲気がこの政権に浸透している music penetrated the entire building 音楽が建物全体に響き渡った His campaign was riddled with accusations and personal attacks 彼のキャンペーンは告発と個人攻撃で満ちていた
上位語	penetrate perforate pass into or through, often by overcoming resistance しばしば抵抗を克服して突き進む
下位語	spiritize spiritise imbue with a spirit 霊を宿す
派生語	permeant spreading or spread throughout 広がっている、または全体に行き渡っている permeation mutual penetration; diffusion of each through the other 相互貫通；互いを通しての拡散 permeation the process of permeating or infusing something with a substance 物質で何かを浸透させたり染み込ませたりする過程 permeative spreading or spread throughout 広がっている、または全体に行き渡っている

2動詞

意味	相互に浸透する penetrate mutually or be interlocked 互いに貫通または噛み合っている
和訳例	相互に浸透する相互貫通する互いに入り組む
同義語	permeate interpenetrate
例文	The territories of two married people interpenetrate a lot 結婚した二人のテリトリーは多くの部分で相互に貫通している
上位語	penetrate perforate pass into or through, often by overcoming resistance しばしば抵抗を克服して突き進む
下位語	invade penetrate or assault, in a harmful or injurious way 有害または傷害的な方法で侵入または襲撃する
派生語	permeation mutual penetration; diffusion of each through the other 相互貫通；互いを通しての拡散 permeation the process of permeating or infusing something with a substance 物質で何かを浸透させたり染み込ませたりする過程

3動詞

意味	通過する pass through 通過する
和訳例	通過する透過するろ過する
同義語	permeate filter percolate sink in
例文	Water permeates sand easily 水は砂を簡単に浸透する
上位語	penetrate perforate pass into or through, often by overcoming resistance しばしば抵抗を克服して突き進む
下位語	infiltrate cause (a liquid) to enter by penetrating the interstices 液体が隙間を通って入り込むようにする infiltrate pass into or through by filtering or permeating フィルタリングや浸透によって通過する
派生語	permeant spreading or spread throughout 広がっている、または全体に行き渡っている permeation the process of permeating or infusing something with a substance 物質で何かを浸透させたり染み込ませたりする過程