percolateの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 広がる
spread slowly
徐々に広がる
spread gradually
和訳例 - 広がる
- 浸透する
- 普及する
例文 The news percolated through the town.
ニュースは町中に広まった。
- 2動詞
意味 ろ過する
filter through slowly
ろ過する
slowly pass through a filter
和訳例 - ろ過する
- 浸透する
- 染み込む
例文 Water percolates through the soil.
水は土を通過する。
Ideas percolate through the team.
アイデアはチーム内で浸透していく。
percolateのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ろ過物
the product of percolation
ろ過の産物
和訳例 - ろ過物
- しみ出た液体
- ろ液
同義語 - percolate
上位語 the product of filtration; a gas or liquid that has been passed through a filter
濾過の結果として得られる産物。フィルターを通過した気体または液体
派生語 - 2動詞
意味 元気を取り戻す
gain or regain energy
エネルギーを得る、または回復する
和訳例 - 元気を取り戻す
- 活力を回復する
同義語 - percolate
- gain vigor
- perk up
- perk
- pick up
例文 I picked up after a nap
昼寝の後に元気を取り戻した
上位語 get over an illness or shock
病気やショックから立ち直る
- 3動詞
意味 通過する
pass through
通過する
和訳例 - 通過する
- 透過する
- ろ過する
同義語 例文 Water permeates sand easily
水は砂を簡単に浸透する
上位語 下位語 cause (a liquid) to enter by penetrating the interstices
液体が隙間を通って入り込むようにする
pass into or through by filtering or permeating
フィルタリングや浸透によって通過する
派生語 - percolation
the slow passage of a liquid through a filtering medium
液体がフィルタリング媒体を通してゆっくりと通過する現象
- 4動詞
意味 浸透させる
cause (a solvent) to pass through a permeable substance in order to extract a soluble constituent
可溶性の成分を抽出するために溶媒を浸透性の物質を通過させる
和訳例 - 浸透させる
- ろ過する
- 抽出する
同義語 - percolate
下位語 prepare in a percolator
パーコレーターで準備する
誘発語 派生語 - percolate
the product of percolation
ろ過の産物
- percolation
the filtration of a liquid for extraction or purification
液体を抽出や浄化のためにろ過すること
- percolation
the slow passage of a liquid through a filtering medium
液体がフィルタリング媒体を通してゆっくりと通過する現象
- 5動詞
意味 淹れる
prepare in a percolator
パーコレーターで準備する
和訳例 - 淹れる
- ろ過する
- 抽出する
同義語 - percolate
例文 percolate coffee
コーヒーをパーコレーターで淹れる
上位語 cause (a solvent) to pass through a permeable substance in order to extract a soluble constituent
可溶性の成分を抽出するために溶媒を浸透性の物質を通過させる
派生語 - percolate
the product of percolation
ろ過の産物
- percolation
the filtration of a liquid for extraction or purification
液体を抽出や浄化のためにろ過すること
- percolation
the act of making coffee in a percolator
パーコレーターでコーヒーを淹れる行為
- percolation
the slow passage of a liquid through a filtering medium
液体がフィルタリング媒体を通してゆっくりと通過する現象
- percolator
a coffeepot in which boiling water ascends through a central tube and filters back down through a basket of ground coffee beans
熱湯が中央の管を通って上昇し、挽いたコーヒー豆のバスケットを通って戻ってくるコーヒーポット
- 6動詞
意味 広がる
spread gradually
徐々に広がる
和訳例 - 広がる
- 浸透する
- しみ出す
同義語 - percolate
例文 Light percolated into our house in the morning
朝、家に光が徐々に差し込んだ
上位語 move outward
外向きに移動する
派生語 - percolate
the product of percolation
ろ過の産物
- 7動詞
意味 浸透する
permeate or penetrate gradually
徐々に染み込むまたは浸透する
和訳例 - 浸透する
- 染み込む
- 無くなる
同義語 - percolate
- leach
例文 the fertilizer leached into the ground
肥料が地面に浸透した
上位語 派生語 - percolate
the product of percolation
ろ過の産物
- percolation
the slow passage of a liquid through a filtering medium
液体がフィルタリング媒体を通してゆっくりと通過する現象
