limnの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 illūminō(照らす)=in-(中へ)+ lūminō(照らす・明るくする)から来た語。中世の写本を金や色で飾る「彩飾する」という語が縮まって limn になった。
そこから「絵の具で描く」へ、さらに「言葉で描き出す・活写する」へ広がった。現在はもっぱら文章語で、limn a character(人物像を描き出す)のように使われる。
同じ系統の illuminate(照らす・啓発する)・illumination(照明・彩飾)と並べると関係が見える。「光を当てて浮かび上がらせる」が limn の芯である。
limnと同じ語源の英単語
*lewk-明るい/輝く/見る
本来語の light(light・highlight・twilight)、ラテン語系の luc・lus(lucid・translucent・illustrate)、lumin・lun(luminous・lunacy)、ギリシャ語系の leuk(leukemia)で現れ、「光る」が核。
limnの主な意味と例文
1動詞
意味 - 描く
- 描写する
- 記述する
depict or describe in detail
例文 The artist limns the landscape.
画家は風景を描写する。
The author limns the character vividly.
著者はキャラクターを生き生きと描写している。
limnのWordNet
1動詞
意味 make a portrait of
〜の肖像画を描く
同義語 例文 Goya wanted to portray his mistress, the Duchess of Alba
ゴヤは愛人であるアルバ公爵夫人の肖像画を描きたがっていた
上位語 派生語 - limner画家
分野 - art芸術
- artistic creation芸術作品
- artistic production芸術制作
動作主 - limner画家