indictable

indictableの語源と覚え方

イタリック祖語

中へ

in, into

「中へ」の動詞を作る

forms verbs with in

印欧祖語

指し示す

to point out, to show

英語

indict

起訴する

to formally charge with a crime

英語

〜できる・〜に値するという形容詞を作る

forms adjectives meaning capable or worthy of

英語

indictable

1形容詞
起訴可能な

詳細な語源ツリー

英語indictable起訴可能な
- 英語indict起訴する接辞
  - 中期英語enditen書き記す・告発する継承
    - 古フランス語enditer口述する・書き記す派生（経路不明）
      - 後期ラテン語indictō派生（経路不明）
        ラテン語indīcō公に告げる継承
        ラテン語in-中へ接辞
        イタリック祖語*en-中へ継承
        イタリック祖語*en中に派生（経路不明）
        印欧祖語*h₁én中に継承
        ラテン語in中に・上に継承
        古ラテン語en中に派生（経路不明）
        ラテン語dīcō言う・述べる接辞
        イタリック祖語*deikō示す・言う継承
        印欧祖語*déyḱeti指し示す継承
        印欧祖語*deyḱ-指し示す派生（経路不明）
        ラテン語indictus継承?
        ラテン語in-〜でない接辞
        イタリック祖語*n̥-〜でない継承
        印欧祖語*n̥-〜でない継承
        印欧祖語*né〜でない派生（経路不明）
        ラテン語dictus接辞
        イタリック祖語*diktos示す・言う接辞
        ラテン語indictus公に告げる派生（経路不明）?
- 英語-able接辞
  - 中期英語-able継承
    - 古フランス語-able借用
      - ラテン語-ābilis継承
        ラテン語-bilis派生（経路不明）
        イタリック祖語*-ðlis継承

indictableと同じ語源の英単語

*en-中へ
「中へ」を表した接頭辞の祖先。英語では in（implement・invest）、im（improve）、en／em（engage・embrace）の形で現れる。
*deyḱ-指し示す
「指し示す」を表した語根。英語では dic／dict（indicate・predict）、dex（index）、本来語の token・take などの形で現れる。

indictableの主な意味と例文

1形容詞

意味	起訴可能な告訴されうる訴追に値する subject to a formal charge or accusation of a serious crime
例文	The suspect faced indictable offenses. 容疑者は起訴可能な犯罪に直面していた。 Indictable crimes must be reviewed by a grand jury. 起訴可能な犯罪は大陪審によって検討されなければならない。

indictableのWordNet

1形容詞

意味	liable to be accused, or cause for such liability 起訴される可能性がある、またはそのような責任の原因となるさま
同義語	indictable chargeable
例文	an indictable offense 起訴可能な犯罪 the suspect was chargeable その容疑者は告発可能であった
類義語	guilty有罪の
派生語	indictability告発される可能性