最終更新2024/08/21

impute

imputeの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

語根(英語)

印欧祖語

*paw-, *pau-

語根(英語)

英語

impute

コアイメージ

ある行いをある人の責任の中にあると考える

もっと覚える

impute は法務関係の単語で多く使われます。
また、imputed costs/data/income (正確な値が不明な時に推定値を代入し計算した値) などの表現も覚えておくとよいでしょう。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	コアイメージある行いをある人の責任の中にあると考える → 帰する attribute or assign 原因や根源を帰する attribute a cause or source
和訳例	帰する属するせいにする
例文	He imputed the failure to the lack of resources. 彼は失敗を資源の不足のせいにした。 The manager imputed his success to his team's hard work. マネージャーは成功をチームの努力の賜物とした。

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	〜のせいにする attribute or credit to 〜に帰する、〜の功績とみなす
和訳例	〜のせいにする（功績などを）〜に帰する
同義語	impute ascribe assign attribute
例文	People impute great cleverness to cats 人々は猫に非常に賢いとみなす We attributed this quotation to Shakespeare 我々はこの引用句がシェイクスピアによるものとした
上位語	evaluate judge pass judgment form a critical opinion of 批判的な意見を形成する
下位語	internalize internalise interiorize interiorise incorporate within oneself; make subjective or personal 自分自身の中に取り込む; 主観的または個人的なものにする blame charge attribute responsibility to 責任を負わせる externalize externalise project regard as objective 客観的として考える personate personify attribute human qualities to something 人間的な特性を何かに付与する credit accredit ascribe an achievement to 業績を帰する
類義語	impute attribute (responsibility or fault) to a cause or source 原因や原因に責任または過ちを帰する
派生語	imputation the attribution to a source or cause 出所や原因に帰すること

2動詞

意味	（責任・過失を）〜のせいにする attribute (responsibility or fault) to a cause or source 原因や原因に責任または過ちを帰する
和訳例	（責任・過失を）〜のせいにする〜に帰する〜の責任を負わせる
同義語	impute
例文	The teacher imputed the student's failure to his nervousness 先生は生徒の失敗を彼の緊張のせいにした
上位語	ascribe assign attribute impute attribute or credit to 〜に帰する、〜の功績とみなす
類義語	ascribe assign attribute impute attribute or credit to 〜に帰する、〜の功績とみなす
派生語	imputation a statement attributing something dishonest (especially a criminal offense) 不誠実なこと（特に犯罪）を帰属させる声明