ascribeの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 ascrībō(書き加える・帰する)= ad-(〜へ)+ scrībō(書く)。「ある人の名の下に書き加える」が原義で、そこから「〜のせいにする・〜に帰する」になった。
ascribe A to B で「A を B のおかげ/せいだとする」。功績にも失敗にも使える。芯の *(s)kreybʰ-(引っかく・刻む)が示すとおり、石や板に刻みつけるのが「書く」の始まり。
scrib / script を見たら「書く」。describe(書き記す→描写する)・prescribe(前もって書く→処方する)・subscribe(下に署名する→購読する)・manuscript(手書きのもの)が同じ仲間。
ascribeの主な意味と例文
1動詞
意味 - ~のせいにする
- ~の原因とする
- ~に帰する
attribute something to a cause
例文 He ascribed his success to hard work.
彼は成功を努力のたまものとした。
She ascribes her happiness to her family.
彼女は幸せを家族のおかげだとしている。
ascribeのWordNet
1動詞
意味 attribute or credit to
〜に帰する、〜のおかげとする
同義語 例文 We attributed this quotation to Shakespeare
私たちはこの引用をシェイクスピアのものとした
People impute great cleverness to cats
人々は猫がとても賢いものと考えている
上位語 - evaluate評価する
- judge裁判官
- pass judgment判断を下す
下位語 - impute帰する
- carnalize肉体化する
- sensualize感覚的にする
- credit信用
- reattribute再度割り当てる
- anthropomorphise擬人化する
- anthropomorphize擬人化する
- personateなりすます
- personify擬人化する
- accredit認証する
- blame非難する
- charge告訴する
- externalize表現する
- externalise外化する
- projectプロジェクト
- internalize内面化する
- internalise内面化する
- interiorize内面化する
- interiorise内面化する
類義語 - impute帰する
派生語 - ascribable帰属可能な
- ascription帰属
動作・出来事