intrinsic

ラテン語 intrīnsecus（内部から・内向きに）は、inter（〜の間に）+ secus（異なる方向・方法で）という組み合わせで捉えられる。外側から付け加えた性質ではなく、物の内側に関わる方向を示す語だった。

そこから intrinsic は、外部の事情や偶然によるものではなく、対象の内部にもともと備わった「本質的な・内在的な・固有の」という意味になった。extrinsic（外から加わる）と対比して、intrinsic は中にある性質、extrinsic は外から来る性質と覚えるとよい。