intimidateの語源と覚え方
英語
intimidate- 1動詞脅す
詳細な語源ツリー
- 英語intimidate脅す
- 英語-ate接辞
- ラテン語-ātus借用
- イタリック祖語*-ātos継承
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂継承
- 印欧祖語*-tós接辞
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- イタリック祖語*-ātos継承
- ラテン語-ātus借用
- 中世ラテン語intimidātus借用
- 英語-ate接辞
覚え方
ラテン語 intimidō(怖がらせる)から。in-(中へ)+ timidus(臆病な・怖がりの)+ -ō(動詞を作る) で、「相手の中に臆病さを入れる」が文字どおりの意味。timidus の芯は *temH-(暗い) で、暗がりで身がすくむ感じにつながる。
そこから「脅す・威圧する・おじけづかせる」。intimidate a witness(証人を脅す)、Don't let them intimidate you.(威圧されるな)。暴力とはかぎらず、態度や地位や実績で相手を萎縮させる場合にも使う。
形容詞 intimidating は「気後れさせるような」で、an intimidating opponent(手ごわい相手)。timid(臆病な)を思い出せば、intimidate は「timid にさせること」だと一発で分かる。
intimidateと同じ語源の英単語
*en-中へ
「中へ」を表した接頭辞の祖先。英語では in(implement・invest)、im(improve)、en/em(engage・embrace)の形で現れる。
*temH-暗い
「暗い」を表した語根で、英語では tim(timid・intimidate)、tenebr(tenebrous)、temer(temerity)の三つの形に分かれて現れる。
*dʰeh₁-置く・なす
fac・fic・fec(facility・artificial・efficient)、-fy(modify・identify)、the(hypothesis・enthusiasm)などの形で現れ、「置く・なす」から「作る・〜にする」へ広がった。
intimidateの主な意味と例文
1動詞
意味 - 脅す
- 威圧する
- 怖がらせる
frighten or overawe someone, especially to make them do what one wants
例文 He tried to intimidate his opponent.
彼は相手を威圧しようとした。
The large dog intimidated the children.
その大きな犬は子供たちを怖がらせた。
intimidateのWordNet
1動詞
意味 make timid or fearful
臆病にさせる、または恐れさせる
同義語 - intimidate
例文 Her boss intimidates her
上司の存在が彼女を萎縮させている
上位語 下位語 - hold over期間を延長する
- ballyrag叱りつける
- boss around威張り散らす
- browbeat威圧する
- bullyいじめっ子
- bullyragいじめる
- hector威張りつける
- push aroundいじめる
- strong-arm脅迫する
派生語 動作・出来事 手段 状態 2動詞
意味 to compel or deter by or as if by threats
脅迫などによって強制または制止する
同義語 - intimidate
上位語 - discourage思いとどまらせる
下位語 - dash急襲
- daunt怖がらせる
- frighten away追い払う
- frighten off追い払う
- pall興味を失う
- scare off追い払う
- scare怖がらせる
- scare away追い払う
含意語 - warn警告する
派生語 動作・出来事 手段