enlightenmentの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語enlightenment悟り
- 英語enlighten啓発する接辞
- 英語light光・光源接辞
- 英語-en接辞
- 中期英語enlightenen悟らせる継承
- 中期英語inlighten光を与える派生（経路不明）
- 古英語inlīhtan光を与える・照らす継承
- ゲルマン祖語*inliuhtijaną継承
- ゲルマン祖語*in〜の中に／〜の中へ複合
- 印欧祖語*h₁én中に継承
- ゲルマン祖語*liuhtijaną輝く・照らす複合
- ゲルマン祖語*in〜の中に／〜の中へ複合
- ゲルマン祖語*inliuhtijaną継承
- 古英語inlīhtan光を与える・照らす継承
- 中期英語inlighten光を与える派生（経路不明）
- 英語-ment接辞
- 英語enlighten啓発する接辞
覚え方
enlighten（知識を与える・分からせる）+ -ment（行為やその結果を表す） で「啓発・悟り」。「光が差して見えるようになった状態」を名詞にした語。
芯の *lewk-（明るい・輝く・見る） をたどれば lucid（明晰な）・illuminate（照らす・解明する）と同じ系統で、無知を闇、理解を光にたとえる発想が生きている。
大文字の the Enlightenment は18世紀ヨーロッパの「啓蒙思想（啓蒙主義）」を指す固有の用法。一方、仏教で言う「悟り」の訳語としても定着しており、attain enlightenment（悟りを開く）と使う。冠詞と大文字の有無で歴史用語か一般語かを見分けるとよい。
enlightenmentと同じ語源の英単語
*lewk-明るい／輝く／見る
本来語の light（light・highlight・twilight）、ラテン語系の luc・lus（lucid・translucent・illustrate）、lumin・lun（luminous・lunacy）、ギリシャ語系の leuk（leukemia）で現れ、「光る」が核。
enlightenmentの主な意味と例文
1名詞
意味 - 悟り
- 啓蒙
- 理解
the state of gaining deep understanding or knowledge
例文 Meditation led her to enlightenment.
瞑想が彼女を悟りへ導いた。
The book offers many paths to enlightenment.
その本は多くの悟りへの道を提供している。
- 英語enlightenment悟り
enlightenmentのWordNet
1名詞
意味 education that results in understanding and the spread of knowledge
理解と知識の普及をもたらす教育
同義語 - enlightenment
上位語 下位語 対義語 派生語 - enlighten啓発する
2名詞
意味 (Hinduism and Buddhism) the beatitude that transcends the cycle of reincarnation; characterized by the extinction of desire and suffering and individual consciousness
（ヒンドゥー教および仏教）輪廻のサイクルを超越した至福；欲望、苦しみ、および個人の意識の消滅を特徴とする
同義語 - enlightenment
- nirvana
上位語 - beatification福者位授与
- beatitude至福
- blessedness祝福
分野