enthuseの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 enthūsiasmus(詩的な熱狂)から英語 enthusiasm(熱意)が生まれ、そこから語尾を削って作られた動詞が enthuse。名詞のほうが先にあったという順序が、この語の性格を決めている。
芯にあるのは *dʰeh₁-(置く・なす) で、「内側に何かが据えられて燃えている」状態。だから自動詞では enthuse about [over] ~(〜について熱く語る)、他動詞では「熱くさせる」となり、どちらも外に噴き出す熱を描く。同じ系統には do(する)・deed(行い)・theme(据えられた主題)がいる。
補足: 名詞から後付けで作られた逆成語のため、格式ばった文章では避ける書き手もいる。堅い場面では show enthusiasm・be enthusiastic about ~ と言い換えると無難。
enthuseと同じ語源の英単語
*dʰeh₁-置く・なす
fac・fic・fec(facility・artificial・efficient)、-fy(modify・identify)、the(hypothesis・enthusiasm)などの形で現れ、「置く・なす」から「作る・〜にする」へ広がった。
enthuseの主な意味と例文
1動詞
意味 - 熱心に話す
- 興奮して語る
- 感激を示す
express eager enjoyment or interest
例文 The kids enthuse about their new toys.
子供たちは新しいおもちゃについて熱心に話す。
She enthused over the movie.
彼女はその映画について興奮して語った。
2動詞
意味 - 熱狂させる
- 熱意を抱かせる
- 奮い立たせる
to cause someone to feel enthusiasm or excitement
例文 The coach's speech enthused the players before the final match.
監督の演説は決勝戦を前に選手たちを奮い立たせた。
enthuseのWordNet
1動詞
意味 utter with enthusiasm
熱狂的に語る;感激して言う
上位語 下位語 - rhapsodise熱狂的に語る
- rhapsodize夢中で語る
2動詞
意味 cause to feel enthusiasm
熱意を感じさせる
上位語 - excite興奮させる
下位語 - bring down減らす