Proto-Graeco-Phrygian
*dʰehós
英語での現れ方
- the / theotheism・theist・atheist・monotheism・pantheism・theosophy・theodicy
- thusenthusiasm・enthusiast・enthuse
- theosapotheosis・theosophy・theosophist・theosophical
- thi / thiathiamine・thiazide・thiopental・phenothiazine・thiouracil
この段階の語が英語に届く経路はギリシャ語 θεός(神)ただ一つで、現れ方も宗教・哲学の術語に集中する。the / theo の綴りに「神」が宿り、atheism・monotheism・polytheism・pantheism・tritheism のように、数や有無を言う接頭辞と組んで立場の名前を作る。atheistic・pantheistic・theosophical のような形容詞、theist・monotheist・theosophist のような人を指す形も、同じ骨格の上に並ぶ。
神と人の関わりを言う語も揃っていて、theosophy(神の知恵)、theodicy(神の義の弁明)、theurgy(神に働きかける術)、apotheosis(神格化)。enthusiasm は「神が内にある状態」で、thus の中に θεός が隠れている。化学・薬学に多い thi / thia は硫黄を表す θεῖον から来ており、これが「神々しいもの」の語と同源とされる。thiouracil・thiobacillus・chlorothiazide のような語では、この綴りが硫黄の存在を示している。