enthusiastic

ギリシャ語 ἐνθουσιαστικός は、神的な霊感や強い興奮で満たされた状態を表した。もともとは人の内側に特別な力や霊感が入り込んでいるような、普通ではない高揚感のイメージである。

その「内からあふれる強い興奮」が、しだいに何かへ心が燃え立つ「情熱的な・熱心な」という現代の意味になった。enthusiastic を見たら、単に「好き」なのではなく、気持ちが内側から高く盛り上がって活動へ向かう状態と覚えるとよい。

enthusiasm は「熱意・情熱」、enthusiast は「熱心な人・愛好家」。enthusiastically は「熱心に」を表す副詞である。