crazyの語源と覚え方
覚え方
craze（一時的な熱狂・大流行）+ -y（〜の性質を持つ） で「熱に浮かされた状態の」。一時の流行に人々が我を忘れる、あの浮ついた熱さがそのまま形容詞になった語である。
そこから、悪い方向に振れれば「気が狂っている・ばかげている」、良い方向に振れれば be crazy about ~（〜に夢中だ）の「熱中している」になる。crazy は「正気を吹き飛ばすほどの熱」と一本で捉えると、正反対に見える訳語がつながる。
補足: 比較級は crazier、最上級は craziest。like crazy（猛烈に）、drive someone crazy（人をいらだたせる）など口語表現が非常に多い。
crazyの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 狂っている
- 正気でない
- 異常な
mentally unsound or deranged
例文 He went crazy after the accident.
彼は事故の後、気が狂ってしまった。
2形容詞
意味 - ばかげている
- 無謀な
- 実現不可能な
extremely foolish or impractical
例文 That's a crazy idea.
それはとんでもないアイデアだ。
3形容詞
意味 - 夢中になっている
- 熱狂的な
- 大好きな
very enthusiastic or passionate
例文 She is crazy about basketball.
彼女はバスケットボールに夢中だ。
crazyのWordNet
2形容詞
意味 foolish; totally unsound
愚かな；全く根拠のない
同義語 例文 a crazy scheme
常軌を逸した計画
half-baked ideas
生煮えのアイデア
a screwball proposal without a prayer of working
うまくいく見込みがまったくない突飛な提案
類義語 - impractical実用的でない
派生語 語法 - colloquialism口語表現
3形容詞
意味 possessed by inordinate excitement
異常な興奮にとらわれたさま；狂乱した
例文 the crowd went crazy
群衆は熱狂した
was crazy to try his new bicycle
新しい自転車に乗りたくて夢中だった
類義語 - excited興奮した
派生語 語法 - colloquialism口語表現
4名詞
意味 someone deranged and possibly dangerous
気が狂っていて危険を伴う可能性のある人
同義語 上位語 語法 - depreciation減価償却
- derogation減少
- disparagement非難
- colloquialism口語表現
5形容詞
意味 intensely enthusiastic about or preoccupied with
非常に熱中している、または夢中になっている
同義語 例文 crazy about cars and racing
車とレースに夢中である
they are dotty about each other
彼らはお互いに夢中になっている
gaga over the rock group's new album
そのロックグループの新作アルバムに熱狂している
類義語 - enthusiastic熱心な
派生語 語法 - colloquialism口語表現