sick

最終更新2024/12/05

sick

原形sick
複数形sicks
三人称単数現在形sicks
現在分詞形sicking
過去形sicked
過去分詞形sicked

目次

sickの語源

「sick」は、中英語「sik」から古英語「seoc」（病気、虚弱、悲しみ、強い感情に深く影響された）に遡ります。プロト・ゲルマン語「*seuka-」が起源ですが、この語源は不明です。

sickの主な意味と例文

1形容詞

意味	病気の具合が悪い体調不良の affected with a physical disorder or disease
例文	She is feeling sick today. 彼女は今日は気分が悪い。 He called in sick. 彼は病欠の連絡を入れた。

2形容詞

意味	嫌気がさしたうんざりしたむかむかする disgusted or revolted
例文	The constant delays made me sick of waiting. 絶え間ない遅延に待たされることにうんざりした。 I was sick at the thought of wasting all that effort. その努力がすべて無駄になるかと思うとむかむかした。

sickのWordNet

1形容詞

意味	病気の affected by an impairment of normal physical or mental function 正常な身体機能や精神機能の障害を受けた
和訳例	病気の体調不良の
同義語	sick ill
例文	ill from the monotony of his suffering 彼の苦しみの単調さに病んでいる
類義語	green looking pale and unhealthy 青ざめて不健康に見える air sick airsick carsick seasick experiencing motion sickness 乗り物酔いを感じる funny experiencing odd bodily sensations 体調に違和感を感じる convalescent recovering returning to health after illness or debility 病気や衰弱から回復している laid low stricken put out of action (by illness) (病気によって) 行動不能にされた
関連語	unhealthy not in or exhibiting good health in body or mind 身体または精神的に健康ではない unfit not in good physical or mental condition; out of condition 良い身体的又は精神的な状態ではない; コンディションが悪い
派生語	sick people who are sick 病気の人々 sickness impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism 生物の一部または全体に影響を与える正常な生理機能の障害

もっと見る

2形容詞

意味	吐き気がする feeling nausea; feeling about to vomit 吐き気を感じる、吐きそうな気分である
和訳例	吐き気がするムカムカする気持ち悪い
同義語	sick nauseated nauseous queasy sickish
類義語	ill sick affected by an impairment of normal physical or mental function 正常な身体機能や精神機能の障害を受けた
派生語	sickness the state that precedes vomiting 嘔吐が始まる前の状態

3形容詞

意味	狂った affected with madness or insanity 狂気や発狂に影響を受ける
和訳例	狂った狂気の精神異常の
同義語	sick brainsick crazy demented disturbed mad unbalanced unhinged
例文	a man who had gone mad 狂ってしまった男
類義語	insane afflicted with or characteristic of mental derangement 精神的な錯乱に苦しんでいるか、その特徴がある
派生語	sick people who are sick 病気の人々

4名詞

意味	病人 people who are sick 病気の人々
和訳例	病人患者病気の人々
同義語	sick
例文	they devote their lives to caring for the sick 彼らは病人の世話に人生を捧げる
上位語	people (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively （複数形）人間（男・女・子供）が集団として
派生語	sick eject the contents of the stomach through the mouth 口から胃の内容物を排出する sick affected with madness or insanity 狂気や発狂に影響を受ける sick affected by an impairment of normal physical or mental function 正常な身体機能や精神機能の障害を受けた

5形容詞(叙述用法)

意味	嫌気がさす having a strong distaste from surfeit 過度のために強い嫌悪感を抱いている
和訳例	嫌気がさすうんざりする嫌になる
同義語	sick disgusted fed up sick of tired of
例文	sick of it all すべてにうんざりしている sick to death of flattery お世辞にうんざりしている gossip that makes one sick 気分が悪くなるようなゴシップ grew more and more disgusted ますます嫌悪感を抱くようになった fed up with their complaints 彼らの不平不満にうんざりした tired of the noise and smoke 騒音と煙にうんざりしている
類義語	displeased not pleased; experiencing or manifesting displeasure 満足していない；不快さを経験しているか、表している

6動詞

意味	吐く eject the contents of the stomach through the mouth 口から胃の内容物を排出する
和訳例	吐く嘔吐する戻す
同義語	sick barf be sick cast cat chuck disgorge honk puke purge regurgitate regorge retch spew spue throw up upchuck vomit up vomit
例文	After drinking too much, the students vomited 飲みすぎた後、学生たちは吐いた He purged continuously 彼は継続的に嘔吐した The patient regurgitated the food we gave him last night 患者は昨夜与えた食べ物を吐き戻した
上位語	egest eliminate excrete pass eliminate from the body 体から排出する
派生語	sick people who are sick 病気の人々

7形容詞

意味	恐ろしい shockingly repellent; inspiring horror 衝撃的に不快でゾッとするほど恐ろしい
和訳例	恐ろしいぞっとする不快な
同義語	sick ghastly grim grisly gruesome macabre
例文	ghastly wounds ぞっとするような傷 the grim aftermath of the bombing 爆撃の恐ろしい余波 the grim task of burying the victims 犠牲者を埋葬するという恐ろしい仕事 a grisly murder ぞっとするような殺人 gruesome evidence of human sacrifice 人間の犠牲の恐ろしい証拠 macabre tales of war and plague in the Middle ages 中世の戦争と疫病に関する恐ろしい話 macabre tortures conceived by madmen 狂人によって考案された恐ろしい拷問
類義語	alarming frightening because of an awareness of danger 危険を意識するために恐ろしい

8形容詞

意味	感情に病む deeply affected by a strong feeling 強い感情で深く影響された
和訳例	感情に病む情熱に病んでいる強い感情に深く影響された
同義語	sick
例文	sat completely still, sick with envy 完全に動かず、嫉妬で病んでいる she was sick with longing 彼女は切望で病んでいた
類義語	affected moved stirred touched being excited or provoked to the expression of an emotion 感情の表現に興奮または誘発されること

9形容詞

意味	淡い (of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble (光について)強度や明るさが不足している; 暗いまたは弱い
和訳例	淡い薄暗い弱々しい
同義語	sick pale pallid wan
例文	the pale light of a half moon 半月の淡い光 a pale sun 淡い太陽 the late afternoon light coming through the el tracks fell in pale oblongs on the street 高架線を通り抜ける遅い午後の光が道路に淡い長方形の形で落ちた a pallid sky 青白い空 the pale (or wan) stars 淡い（またはかすかな）星 the wan light of dawn 夜明けの淡い光
類義語	weak wanting in physical strength 体力に欠けている