envoi

envoiの語源と覚え方

イタリック祖語

中へ

in, into

「中へ」の動詞を作る

forms verbs with in

印欧祖語

追う・追跡する／抑圧する・迫害する

to chase, pursue; to suppress, persecute

フランス語

envoi

英語

envoi

1名詞
結びの句
2名詞
終結の言葉

詳細な語源ツリー

英語envoi結びの句・終結の言葉
- フランス語envoi借用
  - フランス語envoyer送る派生（経路不明）
    - 古フランス語enveier送る継承
      - 後期ラテン語inviō送り出す・遣わす継承
        ラテン語invius通り抜けられない・道のない継承
        ラテン語in-中へ接辞
        イタリック祖語*en-中へ継承
        イタリック祖語*en中に派生（経路不明）
        印欧祖語*h₁én中に継承
        ラテン語in中に・上に派生（経路不明）
        古ラテン語en中に派生（経路不明）
        ラテン語via道・道筋接辞
        イタリック祖語*wiā道継承
        印欧祖語*wih₁eh₂道継承
        印欧祖語*weǵʰyeh₂-派生（経路不明）
        印欧祖語*weǵʰ-運ぶ派生（経路不明）?
        ラテン語-us接辞
        古ラテン語-os継承
        イタリック祖語*-os継承
        印欧祖語*-ós継承
        印欧祖語*-ós継承
        印欧祖語*-ós継承
        印欧祖語*-ós継承
        印欧祖語*-os継承

envoiと同じ語源の英単語

*en-中へ
「中へ」を表した接頭辞の祖先。英語では in（implement・invest）、im（improve）、en／em（engage・embrace）の形で現れる。
*weyh₁-追う・追跡する／抑圧する・迫害する

envoiの主な意味と例文

1名詞
意味
結びの句
詩の終結部分
結語
the final section of a poem, particularly a ballade.
例文
The envoi of the poem left a deep impact.
詩のエンヴォイは深い印象を残した。

2名詞

意味	終結の言葉締めくくり結び a brief concluding remark or action.
例文	He added a thoughtful envoi at the end of his speech. 彼はスピーチの最後に思慮深いエンヴォイを追加した。

envoiのWordNet

1名詞

意味	a brief stanza concluding certain forms of poetry 特定の詩の形式を締めくくる短い連
同義語	envoy
上位語	stanza連