EnglishBattle

イタリック祖語

*wiā

英語での現れ方

via は「道」で、接頭辞と組み合わさると位置関係がそのまま意味になる。ob-(前に)+道=目の前にある → obvious(明らかな)、prae-(先に)→ previous(先の)、dē-(外れて)→ devious(道を外れた=遠回りの・ずるい)、per-(貫いて)→ pervious(通り抜けられる)。viaduct は「道を導くもの」=高架橋。

trivi は tri-(3)+道で「三叉路」を指し、人が行き交う辻で交わされる他愛ない話から trivial(ありふれた)・trivia(雑学)・triviality が生まれたとされる。フランス語を経た系統では綴りが voy / vey になり、voyage(旅)、envoy(道に送り出す人=使節)、convoy(護送隊)、convey(共に運ぶ→伝える)と分かれた。convoy と convey がもとは同じ語だと知ると、両方の意味が結び付けやすい。