EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    open up

      目次

      open upの意味

      EnglishBattle英和辞典

      • 1動詞
        意味

        開放する

        make accessible

        アクセスを許可する、または利用可能になる

        allow access or become available for use

        和訳例
        • 開放する
        • 利用可能にする
        • アクセス可能にする
        例文

        • They opened up a new cafe in town.

          町に新しいカフェがオープンした。

        • The library opened up a new section.

          図書館は新しいセクションを開設した。

      • 2動詞
        意味

        心を開く

        share feelings freely

        よりコミュニケーションを取るようになる、感情を共有する気になる

        become more communicative or willing to share feelings

        和訳例
        • 心を開く
        • 打ち明ける
        • 感情を共有する
        例文

        • He finally opened up to his therapist.

          彼はついにセラピストに胸の内を明かした。

        • She opened up about her past struggles.

          彼女は過去の苦労について打ち明けた。

      open upのWordNet

      WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

      • 1動詞
        意味

        開ける

        become available

        利用可能になる

        和訳例
        • 開ける
        • 利用可能になる
        同義語
        例文

        • an opportunity opened up

          機会が開けた

        上位語
      • 2動詞
        意味

        開く

        make available

        利用可能にする

        和訳例
        • 開く
        • 利用可能にする
        同義語
        例文

        • This opens up new possibilities

          これは新しい可能性を開きます

        上位語
        誘発語
      • 3動詞
        意味

        開ける

        cause to open or to become open

        開ける

        和訳例
        • 開ける
        同義語
        例文

        • Mary opened the car door

          メアリーは車のドアを開けた

        下位語

        • draw the cork from (bottles)

          （ボトルから）コルクを抜く

        • remove a bar from (a door)

          （ドアから）棒を外す

        • open with force

          力を入れて開ける

        • open with a clicking sound

          カチッという音で開く

        • open again or anew

          再びまたは新たに開く

        誘発語

        もっと見る

      • 4動詞
        意味

        開拓する

        open up an area or prepare a way

        領域を開拓する、道を作る

        和訳例
        • 開拓する
        • 準備する
        同義語
        例文

        • She pioneered a graduate program for women students

          彼女は女性学生のための大学院プログラムを開拓した

        上位語

        • bring something new to an environment

          環境に新しいものを持ち込む

      • 5動詞
        意味

        率直に話す

        talk freely and without inhibition

        自由かつ抑制なしに話す

        和訳例
        • 率直に話す
        • 打ち解けて話す
        • 本音を語る
        同義語
        • open up
        上位語
        対義語
        • close up

          refuse to talk or stop talking; fall silent

          話すのを拒否する、または沈黙する

      • 6動詞
        意味

        開く

        become open

        開く

        和訳例
        • 開く
        同義語
        例文

        • The door opened

          ドアが開いた

        上位語

        • undergo a transformation or a change of position or action

          変形または位置や行動の変更を経験する

        下位語

        • become undone or untied

          ほどける

        • come open suddenly

          突然開く

      • 7動詞
        意味

        開業する

        start to operate or function or cause to start operating or functioning

        運営・機能を開始する、運営・機能させる

        和訳例
        • 開業する
        • 開始する
        同義語
        例文

        • open a business

          事業を始める

        下位語