banishの語源と覚え方
覚え方
中英語 banishen(追放する)から。古フランス語系の動詞語幹 baniss- を英語が -ish の形で取り込んだもので、finish・punish・perish と同じ -ish 型の動詞の仲間。
意味は「追い払って、戻ってくることを禁じる」。国外追放から、banish the thought(その考えを頭から追い払う)のように、心の中から締め出す比喩へも広がる。
補足: 名詞は banishment(追放)。exile(追放・亡命)とほぼ同義で使われる。
banishと同じ語源の英単語
*bʰeh₂-話す
「語る」を核とする語根で、英語では fam(famous・infamous)、fabl(fable・fabulous)、fat(fate・fatal)、fess(confess・professor)、phon(phone・phoneme)、ban(ban・abandon)などの形で現れる。
banishの主な意味と例文
1動詞
意味 - 追放する
- 退去させる
- 追い払う
send someone away as a punishment
例文 The king banished the traitor from the kingdom.
王は裏切り者を王国から追放した。
Fear was banished from their hearts.
恐怖は彼らの心から追い払われた。
banishのWordNet
2動詞
意味 expel, as if by official decree
公式の命令によるかのように追放する
同義語 例文 he was banished from his own country
彼は祖国から追放された
上位語 下位語 - spike急上昇する
派生語 動作・出来事 3動詞
意味 drive away
追い払う
例文 banish bad thoughts
悪い考えを追い払う
banish gloom
憂鬱を吹き飛ばす
上位語 - chase away追い出す
- dispel払拭する
- drive away追い払う
- drive off車で出発する
- drive out追い出す
- run off逃げる
- turn back引き返す