womanの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 女性
adult female human
成人女性
an adult female human
和訳例 - 女性
- 淑女
- 女
例文 She is a strong woman.
彼女は強い女性です。
The woman smiled at me.
その女性が私に微笑みかけた。
womanのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 女性
an adult female person (as opposed to a man)
成人女性（男性とは対照的に）
和訳例 - 女性
- 大人の女性
- 婦人
同義語 - woman
- adult female
例文 the woman kept house while the man hunted
女性は家を守り、男性は狩りをしました
上位語 a person who belongs to the sex that can have babies
赤ちゃんを産むことができる性別に属する人
下位語 具体例 (Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden
（旧約聖書）ユダヤ・キリスト教の神話でアダムの妻：人類の最初の女性であり母。神がアダムの肋骨からイブを創造し、アダムとイブをエデンの園に置いた。
構成要素 the body of an adult woman
成人した女性の体
対義語 - man
an adult person who is male (as opposed to a woman)
成人男性（女性に対して）
派生語 もっと見る
- 2名詞
意味 彼女
a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man
ある男性の人生で重要な役割を果たす女性（妻、愛人、彼女など）
和訳例 - 彼女
- 妻
- パートナー
同義語 - woman
例文 he was faithful to his woman
彼は自分の女性に忠実だった
上位語 a person who belongs to the sex that can have babies
赤ちゃんを産むことができる性別に属する人
対義語 - man
a male person who plays a significant role (husband or lover or boyfriend) in the life of a particular woman
特定の女性の生活において重要な役割を果たす男性（夫、恋人、またはボーイフレンド）
派生語 語法 a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴
- 3名詞
意味 家政婦
a human female employed to do housework
家事を行うために雇われた女性
和訳例 - 家政婦
- 掃除婦
- お手伝いさん
同義語 例文 I have a woman who comes in four hours a day while I write
私が書いている間、1日4時間来る女性がいる
the char will clean the carpet
その家政婦がカーペットを掃除する
上位語 someone whose occupation is cleaning
清掃を職業とする人
- 4名詞
意味 女性
women as a class
女性としての全体像
和訳例 - 女性
- 女
- 美しき性
同義語 例文 woman is the glory of creation
女性は創造の栄光です
it's an insult to American womanhood
それはアメリカの女性に対する侮辱です
the fair sex gathered on the veranda
美しき性がベランダに集まった
上位語 people having the same social, economic, or educational status
同じ社会的、経済的、または教育的地位を持つ人々
被構成員 women as distinguished from men
男性とは異なる女性
派生語
