peach

peachの語源

英単語「peach」は、ラテン語「mālum Persicum」から派生し、これは「ペルシアのリンゴ」を意味します。これはギリシャ語「Persikon malon」の翻訳で、もともとは「ペルシャ」（Persia）が語源です。ペルシャは古代および近代の地名で、古代ペルシア語の「Parsa」に由来します。このように、「peach」はペルシャからもたらされた果物という意味合いがあります。

peachの主な意味と例文

1名詞

意味	桃ピーチ a sweet, juicy fruit with a fuzzy skin and a large pit
例文	She ate a ripe peach. 彼女は熟した桃を食べた。 Peaches are in season during summer. 桃は夏に旬を迎える。

2名詞

意味	桃色ピーチカラー a shade of pinkish-orange color
例文	The dress was a beautiful peach color. そのドレスは美しいピーチカラーだった。 She painted her room peach. 彼女は部屋をピーチ色に塗った。

peachのWordNet

1名詞

意味	アプリコット色 a shade of pink tinged with yellow 黄色がかったピンク色の一種
和訳例	アプリコット色アンズ色
同義語	peach apricot salmon pink yellowish pink
上位語	pink a light shade of red 淡い赤色の一種
派生語	peachy of something resembling a peach in color 桃のような色をしたもの

2名詞

意味	桃 downy juicy fruit with sweet yellowish or whitish flesh 甘い黄色または白色の果肉を持つ柔らかくジューシーな果実
和訳例	桃ピーチ
同義語	peach
上位語	edible fruit edible reproductive body of a seed plant especially one having sweet flesh 種子植物の食べられる生殖体で、特に甘い果肉を持つもの drupe stone fruit fleshy indehiscent fruit with a single seed: e.g. almond; peach; plum; cherry; elderberry; olive; jujube 単一の種子を持つ肉質な裂開しない果実: 例えば、アーモンド、桃、スモモ、サクランボ、ニワトコ、オリーブ、ナツメ
被構成要素	peach peach tree prunus persica cultivated in temperate regions 温帯地域で栽培される

3名詞

意味	温帯地域で育つ植物 cultivated in temperate regions 温帯地域で栽培される
和訳例	温帯地域で育つ植物温帯栽培
同義語	peach peach tree prunus persica
上位語	fruit tree tree bearing edible fruit 食用の果実を実らせる木
構成要素	peach downy juicy fruit with sweet yellowish or whitish flesh 甘い黄色または白色の果肉を持つ柔らかくジューシーな果実
被構成員	genus prunus prunus a genus of shrubs and trees of the family Rosaceae that is widely distributed in temperate regions 温帯地域に広く分布するバラ科の低木や樹木の属

4名詞

意味	美女 a very attractive or seductive looking woman 非常に魅力的で誘惑的な見た目の女性
和訳例	美女美人美形の女性
同義語	peach beauty dish knockout looker lulu mantrap ravisher smasher stunner sweetheart
上位語	adult female woman an adult female person (as opposed to a man) 成人女性（男性とは対照的に）

5動詞

意味	漏らす divulge confidential information or secrets 秘密情報または秘密を漏らす
和訳例	漏らす暴露する口を滑らせる
同義語	peach babble babble out blab blab out let the cat out of the bag sing spill the beans talk tattle
例文	Be careful--his secretary talks 気をつけて--彼の秘書は口が軽い
上位語	expose break bring out disclose discover divulge give away let out let on reveal uncover unwrap make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret 以前は少数の人々にしか知られていなかった、または秘密にするつもりだった情報を公衆に知らせる
類義語	spill talk reveal information 情報を暴露する

最終更新2024/12/05

peach

peachの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*ped-

英語

peach

- 1動詞
  密告する

詳しい語源

英語の動詞「peach」（密告する）は、現在では使われなくなった「appeach」や「empeach」の短縮形で、これらは「impeach」(告発する)と同じ語源を持ちます。「impeach」はアングロフランス語の「empecher」（妨げる）から派生し、さらにラテン語の「impedicare」（手足を縛る）に遡ります。この「impedicare」は、「in-」（中に）と「pedica」（足かせ）から成り立ち、「pedica」は印欧祖語の「*ped-」（足）に由来します。このように、「peach」は「足かせをはめる」、すなわち「誰かを拘束する」という概念から、「権力を制限し、行動を妨げる」というニュアンスで、「密告する」という現在の意味に発展しました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

peachと同じ語根の英単語

印欧祖語 *ped-
- 足

peachの主な意味と例文

1動詞

意味	密告する裏切るぽつりと言う informal term meaning to inform or tell someone about something, especially to betray someone by giving secret information
例文	He decided not to peach on his friends. 彼は友達を密告しないことに決めた。 Don't peach on me! 密告するなよ！