babbleの語源と覚え方
覚え方
中英語 babelen（たわいなく喋る）から。赤ん坊が発する ba-ba という音をまねた語で、意味のはっきりしない声が続く様子そのものが名前になっている。
そこから「ぺちゃくちゃ喋る・訳の分からないことを言う」、名詞で「たわごと」、さらに小川が絶えず立てる音にも広がった（a babbling brook＝せせらぎ）。babble は中身ではなく「音」を表す語と押さえるとよい。
補足: 同じく口ごもった音の連なりを写した mumble・blabber・burble と語感が近く、いずれも「はっきりしない発声」を表す仲間として覚えられる。
babbleの主な意味と例文
1動詞
意味 - ペチャクチャ喋る
- 意味不明に話す
- 早口でしゃべる
talk rapidly and continuously in a foolish or incomprehensible way
例文 The baby babbled happily.
赤ちゃんは幸せそうに喃語を話した。
She babbled on about her day.
彼女は自分の一日についてべらべら喋った。
2名詞
意味 - たわごと
- 意味のない話
- ぶつぶつ言うこと
incoherent talk or speech
例文 His speech was just nervous babble.
彼のスピーチはただの神経質な呟きだった。
The room was filled with happy babble.
部屋は幸せそうな喋りでいっぱいだった。
3動詞
意味 - さらさら流れる
- せせらぐ
(of a stream) flow with a continuous gentle bubbling sound
例文 We sat beside a little stream that babbled over the rocks.
私たちは岩の上をさらさらと流れる小川のそばに座った。
babbleのWordNet
2動詞
意味 to talk foolishly
くだらないことを話す
同義語 例文 The two women babbled and crooned at the baby
二人の女性は赤ん坊に向かってあやし言葉を投げかけた
上位語 派生語 動作主 - babblerおしゃべりな人
4動詞
意味 divulge confidential information or secrets
機密情報や秘密を漏らす
同義語 例文 Be careful — his secretary talks
気をつけろ、彼の秘書は口が軽い
上位語 類義語