The character in the play was a charming minx.

その劇のキャラクターは魅力的な小悪魔だった。

She was often called a minx for her playful demeanor.

彼女はその遊び心のある態度のため、小悪魔と呼ばれることが多かった。