stateswomanの語源と覚え方
覚え方
state(国家)+ -s-(複合語を所有の意でつなぐ)+ -woman(成人女性)。statesman の女性形で、目先の党派争いより国全体を見て動く政治家を、敬意をこめて指す語。
真ん中の -s- は所有を表すつなぎで、spokesman・craftsman・huntsman にも同じ形が入っている。politician が中立から否定寄りの語なのに対し、stateswoman は基本的に褒め言葉。
state は *steh₂-(立つ)に連なり、stand・stable・status と同じ系統。-woman は chairwoman・spokeswoman のように、役職名を女性形にする部品として広く使われる。
stateswomanと同じ語源の英単語
*steh₂-立つ
「立つ」を表した語根。英語では sist(consist・persist)、stit(substitute・institution)、stance/stanti(substance・circumstance)など st の骨格で現れる。
stateswomanの主な意味と例文
1名詞
意味 - 女性政治家
- 女の政治家
- 政治に長けた女性
a woman who is experienced and skilled in politics or government
例文 She is regarded as an influential stateswoman in her country.
彼女は自国で影響力のある女性政治家と見なされている。
The stateswoman delivered an inspiring speech on diplomacy.
その女性政治家は外交についての感動的なスピーチを行った。
stateswomanのWordNet
1名詞
意味 a woman who is a respected leader in national or international affairs
国内外の情勢において尊敬される指導者である女性
同義語 - stateswoman
上位語 - national leader国家指導者
- solon賢者
- adult female成人女性
- woman女性