*sēdiz

「蒔かれるもの」が元の意味で、英語では一貫して seed（種）の形をとる。派生は seedling（苗）、seedbed（苗床）、seedless（種なしの）、seeder（種まき機）、reseed（蒔き直す）と素直に作れる。スポーツの seeded・unseeded（シード権のある／ない）は、選手を組み合わせ表に「蒔く」比喩から来た使い方。

複合語は「何の種か」を前半が示す型で、linseed（亜麻仁）・flaxseed・rapeseed（菜種）・cottonseed（綿実）・oilseed（油糧種子）・birdseed（鳥の餌）・pumpkinseed・tickseed のように、前半を訳して「〜の種」と読めばよい。注意したいのは比喩に転じた二語で、seedy は「種だらけの」から「みすぼらしい・いかがわしい」、hayseed は「干し草の種」から「田舎者」を表す。字面から意味が離れているので、この二つだけは別に覚えておきたい。