印欧祖語
*déh₂itis
英語での現れ方
- tide / tidtide・tidal・eventide・noontide・springtide・riptide・intertidal・tidewater・tideland・betide
- tidytidy・untidy・tidily・tidiness・untidiness
語根の意味は「分ける」で、そこから「区切られた時間」を表す語ができたとされる。英語の tide はその子孫で、古くは「時・時期」を指した。今の中心的な意味である「潮」は、満ち引きが時刻に従うことから生まれたとされ、tidal・riptide・intertidal・tidewater はこちらの側の語。
古い「時」の意味は eventide・noontide・springtide のような -tide 型の合成語と、動詞 betide（起こる）に化石として残っている。tidy は「時にかなった」から「きちんとした」へ意味が移った語で、時間を表す語根が整頓の語になった珍しい例。同じ tid- でも意味が二筋あることを覚えておきたい。