*pondos

ラテン語 pondus（重さ）に由来する家族で、pound は重さと通貨の単位。記号の lb は、ラテン語で「重さで一リブラ」と言うときの前半部の略で、綴りと記号が対応しないのはこのため。poundage は重量あたりの料金や手数料、tenpounder は「十ポンドのもの」。

動詞の ponder はラテン語 ponderō（重さを量る）から来ていて、「心の中で天秤にかける→熟考する」。この天秤のイメージが枝全体を貫いていて、ponderous は「重い→重々しい・退屈な」、ponderously はその副詞、ponderosa（大型のマツ）は「どっしりした」から。imponderable は「量ることができない→計り知れないもの」、preponderance は「片方の皿が先に傾くこと→優勢・大多数」で、preponderate・preponderant も同じ比喩。なお家畜を囲う場所を指す pound と、そこから出た impound（押収して留め置く）・impoundment、そして pond（池）は、重さの pound とは別系統とされるが、同じ綴りに合流している。