語根(英語)
toxi-
毒
a poison
毒に関する語を作る
英語での現れ方
毒に関わる tox は、toxin(毒素)を中心に、どこから来るか・どこに作用するかを表す語に広がる。mycotoxin は菌類が作る毒素、neurotoxin は神経に作用する毒素、cytotoxin は細胞に有害な作用を持つものを指す。前半の要素を手掛かりにすると、長い専門語でも何の種類を区別しているかが分かりやすい。
antitoxin は毒素に対抗する抗体など、toxoid は毒性を失わせ、抗原としての性質を残したものを表し、同じものではない。detoxify・detoxification は毒性の除去や解毒に関わる。一方、detox は日常的な宣伝などにも広く使われる語なので、語形から分かる意味と、実際にどんな作用があるかという説明は分けて読んだ方がよい。