EnglishBattle

西ゲルマン語

*saiwi

英語での現れ方

英語の sea はほとんどの場合、複合語の先頭に立って「海の〜」を作る。生き物なら seagull・seabird・seahorse・seashell・seaweed・seagrass、陸と海の境目なら seaside・seashore・seacoast・seaboard・seafront・seawall・seaport、海そのものの地形なら seabed(海底)・seamount(海山)・seaway(航路)。人と仕事の側では seaman・seamanship(船乗りの技量)・seafaring(航海する)・seafood があり、unseamanlike は「船乗りらしくない」という否定形。

後ろに付く語尾もいくつか決まっていて、-ward は方向(seaward 海の方へ)、-worthy は「〜に耐える」(seaworthy 航海に堪える→ seaworthiness・unseaworthy)、-sick は seasick(船酔いの)・seasickness、-borne は seaborne(海上輸送の)、-going は seagoing(外洋航行の)、-scape は seascape(海の景色)。位置関係を表す over-・under- を付けた overseas(海外へ・海外の)と undersea(海中の)は日常語で、単数形の oversea は古風。古い前置詞由来の a- が付いた asea(海上に)も残っている。