*oḱtṓw

古英語 eahta から続く eight は「八」で、eighth は八番目、eighteen は十八、eighty は八十を表す。eightfold は八倍や八重という意味になり、数量だけでなく重なり方にも使われる。aught もこの系列では「八」を意味する古い形や方言形として現れるため、古い文章の数え上げの場面で出会うことがある。

古代ギリシャ語 ὀκτώ（八）に由来する oct は、octagon（八角形）や octopus（タコ）に見える。角や腕を数えると、数詞と物の名前がつながる。yottabyte の前半も「八」に由来するが、こちらは千を八回掛けた倍率を表し、十進の単位では 10²⁴ バイトになる。同じ八でも、個数なのか順番なのか、単位の倍率なのかを分けて読むことが大切だ。