印欧祖語
*pey-
さえずる
to chirp
英語での現れ方
- pipepipe・piper・piping・pipeline・pipework・pipefish・pipefitting・tailpipe・drainpipe・windpipe・blowpipe・hosepipe・stovepipe・stovepiped・stovepiping・standpipe・hornpipe・bagpipe・bagpiper・sandpiper
鳥の細い鳴き声を写した音から生まれた語とされ、ラテン語で「ピーピー鳴く」を表す動詞になり、そこから「笛」を指す名詞ができた。英語の pipe はまず楽器の笛で、演奏者は piper、演奏そのものや甲高い音は piping。bagpipe・hornpipe のように楽器名を作り、fife（横笛）はドイツ語系を経て入った同じ語とされる。
笛の「細長い筒」という形の面が前に出ると、水や空気を通す管の意味になり、pipeline・windpipe・blowpipe・drainpipe・hosepipe と複合語が一気に増える。動詞の pipe も「笛を吹く」と「管で送る」の両方に使い、pipework・pipefitting は配管まわりの語。音を写した語が形の語へ広がった例として押さえておくと、離れて見える意味がつながる。