*glṓťťā

ギリシャ語 γλῶσσᾰ と γλῶττα は、どちらも「舌・言葉」を表す語形である。gloss の側では gloss が難しい語につける説明、glossary が用語集を指す。polyglot は複数の言語を使う人や、多言語で書かれたものをいう。話す器官としての舌から、それを使って表す言語へと意味が広がった。

体の部分を述べる語にも元の意味が見える。hypoglossal は舌の下の、glossopharyngeal は舌と咽頭に関するという意味で、神経の名称などに使われる。glott の glottis は声門、epiglottis は喉頭蓋を指す。用語の意味を説明する文章なのか、発声や解剖を述べる文章なのかを見れば、同じ語族の中でも言語と体のどちらの話かを判断できる。