フランス語coquetめかし屋の・気取ったvain about one's appearanceこの語源をもつ英単語coquet色っぽく振る舞うcoquetryお世辞coquetteコケティッシュな女性coquettishコケティッシュな