イタリック祖語
*frātēr
英語での現れ方
ラテン語 frāter は「兄弟」。英語の frat は、fraternal(兄弟のような・兄弟間の)や fraternity(兄弟関係・友愛団体)にその意味を残す。fraternize は兄弟のように親しく交わることだ。血縁の兄弟から、同じ団体に属する仲間へと意味が広がるので、まず「兄弟として結ばれた関係」を中心に置こう。
フランス語を経た fri の系列では、friar が修道士、friary がその修道院を表す。宗教上の仲間を兄弟として呼ぶ用法が背景にある。frier も friar の古い綴りとしてこの仲間に入る。一方、fratricide は兄弟を殺すことをいう。同じ部分が親愛にも敵対にも使われるため、語全体でどのような兄弟関係を述べているかを読むのがコツだ。