EnglishBattle

← 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

印欧祖語

*skabʰ-

削る・掻く

to scrape, to scratch

英語での現れ方

古英語 sċafan は削る・剃ることを表し、英語の shav に続く。shave はひげなどを剃ること、shaver は剃る道具や人、unshaven は剃っていない状態を示す。ラテン語 scabō も引っかく・削ることに関わり、scab の scab はかさぶた、scabrous は表面がざらつくことや内容がきわどいことを表す。動作を指す枝と、表面の状態を指す枝が並んでいる。

shabby は服や建物が使い古されてみすぼらしい様子、shabbily はそのような状態や扱い方を述べる語。衣服の表面が傷んだ場面を思い浮かべると、単なる古さに加えて見栄えの悪さを含むことが分かる。shove がこの仲間につながるのは、shave の過去形として使われた古い用法で、現在よく使う「押しやる」の動詞とは別の枝。通常の文章では shav の形を剃る・削る側の目印にするとよい。