印欧祖語
*supnós
英語での現れ方
ギリシャ語 ὑπνόω は「眠らせる」を表し、この眠りの語の家族から hypn を含む催眠の用語が生まれた。hypnosis は、暗示によって感覚や知覚などの変化を促す手続き、またそれによって生じる状態を指す。hypnotism は催眠術やその技法、hypnotist は催眠を行う人で、行為・方法・実施者の違いを語尾から読み取れる。
hypnotize と hypnotise は同じ動詞の綴りの違いで、hypnotized・hypnotised は催眠にかけられた状態を表す。hypnotic は催眠に関わるほか、単調な音や揺れに心を奪われるような様子にも使える。hypnotically なら、そのようにうっとりさせる仕方ということだ。hypnotherapy は催眠を利用する心理療法の呼び名。古い「眠り」という由来を手掛かりにしつつ、現在の意味では催眠の手続きと、比喩的に引き込まれる感じを分けて捉える。