hypo-

ギリシャ語 ὑπό（下に）に由来し、位置の「下」と量の「不足」という二つの役割を担う。位置を表すのは解剖学の語に多く、hypodermic（皮膚の下→皮下注射の）、hypoglossal（舌の下の）、hypothalamus（視床の下）、hypophysis（下に生えるもの→下垂体）とその派生 hypophyseal・hypophysectomy がその型。

医学では「基準より少ない」の用法が中心で、hypotension（低血圧）、hypothermic（低体温の）、hypotonic（低張の）、hypothyroidism（甲状腺機能低下症）、hypoplasia（形成不全）、hypopnea（低呼吸）と並ぶ。とくに -emia / -aemia（血中の〜）と組んで、血中の何が足りないかを示す型が多く、hypoglycemia（低血糖）、hypokalemia（低カリウム血症）、hyponatremia（低ナトリウム血症）、hypocalcemia がその例（英式綴りでは hypoglycaemia のように a が入る）。過剰を表す hyper- とちょうど対になるので、対で覚えると速い。hypocrisy は「下から演じる→芝居」から来た語で、量の不足とは無関係。