語根(英語)
super-
上に・超えて
above or beyond
「上に・超えて」の意を作る
英語での現れ方
まず素直な意味が位置の「上に」。superstructure(上部構造)、superimpose・superimposed(上に重ねる)、superpose・superposable、superstratum、supertitle(舞台の上に出す字幕)、supernatant(上澄み)、supertonic がこの用法で、生物の分類では階級が一つ上であることを示す superclass・superfamily・superorder・superphylum として使われる。superego(超自我)や superordination も「上の層」という発想。
もう一つが程度の「並外れた・度を越した」。supermarket、supermarketer、superstar、superman、supermodel、superpower、supertanker、supercomputer、superhighway、supergiant、supernova、superbug がその例で、名詞に付いて「特大の・最上級の」を表す。形容詞に付けば supersonic(音速を超えた)、supercritical、superabundant・superabundance、supernormal、superfine、supersaturated、supersensitive、supernumerary、superlunar・superlunary。物理では superconductivity(超伝導)、supersymmetry、superstring のように「通常の枠を超えた」を意味する。名詞にも形容詞にも自由に付けられ、super 単独でも「すごい」の意味で使える生きた接頭辞。