*h₂ey-#-2

「与える・受け取る」に遡るとされる古い語群は、ギリシャ語で生活の営みと原因・責任に関する枝へ分かれた。diet は暮らし方を表す語からラテン語 diaeta を経た語で、現在では普段の食事内容や食事の計画を指す。dietary は食事・栄養に関する、dietitian・dietician は栄養の専門家という意味で、減量以外の食生活にも広く使われる。

eti / aeti の枝では、etiology・aetiology が病気などの原因、またはその原因を研究する分野を指し、etiological は原因に関係するという意味になる。文法用語の accusative は対格で、動作の対象を示す役割によく使われる。この名称はギリシャ語の文法用語をラテン語へ訳したもので、原因・結果の意味を責任を問う意味に取り違えたという説がある。綴りを受け継ぐ語と、翻訳を通じてつながる語が含まれる家族である。