印欧祖語
*sekʷ-#-2
見る
to see
英語での現れ方
- seesee・seeing・oversee・overseer・foresee・foreseeable・unforeseeable・unseen・unforeseen・unseeable・unseeing
- sightsight・sights・sighted・sighting・sightless・sightly・unsightly・unsighted・unsightliness・eyesight・insight・insightful・hindsight・oversight・farsighted・farsightedness・foresighted・gunsight・sightsee・sightseeing・sightseer・sightedness
この語根から英語に届いたのは、ゲルマン語を通った see と sight の二つの形。動詞の see は接頭辞で見る向きが変わり、foresee（前もって見る→予見する）から foreseeable・unforeseen・unforeseeable、oversee（上から見る→監督する）から overseer が出る。否定は un- を付けて unseen・unseeable・unseeing。
名詞の sight は語根に古い名詞語尾が付いた形で母音が変わっており、そのぶん動詞と結び付けにくい。視力を言う eyesight・sighted・sightless・unsighted・sightedness、見え方を言う sightly・unsightly・unsightliness、行為を言う sighting、観光の sightsee・sightseeing・sightseer、そして sights（名所・照準器）・gunsight。比喩の insight（洞察）・hindsight（後知恵）・oversight は、接頭辞の位置の違いだけで意味が大きく離れる代表例で、oversight が「監督」と「見落とし」の両方を指すのは、上から見る行為が「よく見る」とも「素通りする」とも取れるためとされる。see と sight は形が違っても同じ語だと押さえておくと、派生語がまとめて整理できる。