Saponaria vaccaria

European annual with pale rose-colored flowers; cultivated flower or self-sown grainfield weed; introduced in North America; sometimes classified as a soapwort

淡いバラ色の花をつけるヨーロッパの一年草；栽培花または自生する穀物畑の雑草；北米に外来；シャボンソウ類に分類されることもある