acid-forming

Some nutritionists describe meat and cheese as acid-forming foods.

肉やチーズを酸を生成する食品だとする栄養士もいる。

Certain foods are acid-forming when digested.

特定の食べ物は消化されると酸を生成します。