anastrophe

In the sentence 'Bright he was not,' the anastrophe emphasizes 'bright.'

「彼は明るくはなかった」という文では、語順倒置が「明るい」ことを強調している。

Yoda's famous speech pattern is a use of anastrophe.

ヨーダの有名な話し方は語順倒置の使用です。