angling

中英語 anglen（釣り針で釣る）から。竿・糸・針を使って魚を釣ることを指し、網や銛による漁とは区別される「釣り」。

動詞 angle は「釣る」から比喩に広がり、angle for a compliment（ほめ言葉を釣ろうとする）・angle for a promotion（昇進をそれとなく狙う）のように使う。「針を垂らして待つ」が共通のイメージ。

釣り人は angler、釣り具は fishing tackle。英国ではレジャーとしての釣り全般を angling と呼び、競技会も angling competition と言う。