atomistical

The theory is atomistical in its approach.

その理論は原子論的なアプローチを取っている。

His atomistical view separates elements distinctly.

彼の原子論的な見解は要素を明確に分離する。