banyan

ポルトガル語 baniano（インドの商人）から。インドで商人たちが集まって商いをした大樹をヨーロッパ人が「商人の木」と呼び、やがて英語ではその木そのものの名になった。

ベンガルボダイジュは枝から気根を垂らして地面に根づき、一本の木が林のように広がる。banyan＝商人が店を広げた木と覚えれば、語形と樹形の両方が結びつく。

補足: banyan tree の形で使うことが多い。インドを扱う文章や比喩（一本から広がる大きな存在）で出てくる語。