bhaktiの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
bhaktiの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 献身
devoted worship of deity
神への献身、愛のある崇拝を通じて表現されることが多い
devotion to a deity, often expressed through loving worship
和訳例 - 献身
- 信仰
- バクティ
例文 He practices bhakti through daily prayer.
彼は毎日の祈りを通じてバクティを実践しています。
Bhakti plays a crucial role in her spiritual life.
バクティは彼女の精神生活で重要な役割を果たしている。
bhaktiのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 バクティ
(Hinduism) loving devotion to a deity leading to salvation and nirvana; open to all persons independent of caste or sex
(ヒンドゥー教) 救済と涅槃に至る神への愛のこもった献身; カーストや性別に関係なくすべての人に開かれている
和訳例 - バクティ
- 帰依(きえ)
- 神に対する愛の信奉
同義語 - bhakti
上位語 (usually plural) religious observance or prayers (usually spoken silently)
(通常複数形)宗教的儀式や祈り(通常は心の中で話す)
分野 a body of religious and philosophical beliefs and cultural practices native to India and based on a caste system; it is characterized by a belief in reincarnation, by a belief in a supreme being of many forms and natures, by the view that opposing theories are aspects of one eternal truth, and by a desire for liberation from earthly evils
インド発祥の宗教的・哲学的信念と文化的実践の総体で、カースト制度に基づくもの。輪廻転生の信仰、多様な形と本質を持つ至高の存在の信仰、対立する理論が一つの永遠の真実の側面であるという見解、および地上の悪からの解放を求める望みに特徴づけられる。