bonhomieの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は現在準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
bonhomieの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 気さくさ
cheerful friendliness
気さくさ、陽気な友好性
cheerful friendliness and geniality
和訳例 - 気さくさ
- 陽気な友好性
- 親しみのある雰囲気
例文 He greeted us with his usual bonhomie.
彼はいつもの陽気なフレンドリーさで私たちを迎えてくれた。
The meeting was full of bonhomie.
そのミーティングは陽気なフレンドリーさにあふれていた。
bonhomieのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 親しみやすさ
a disposition to be friendly and approachable (easy to talk to)
友好的で親しみやすい性質(話しやすい)
和訳例 - 親しみやすさ
- 愛想の良さ
- 和やかさ
同義語 上位語 a friendly disposition
友好的な性質
下位語 a mild reasonableness
穏やかで理性的な態度
affability to your inferiors and temporary disregard for differences of position or rank
自分より低い立場の者に対する親しみやすさと一時的に立場やランクの違いを無視すること
geniality, as through the effects of alcohol or marijuana
アルコールやマリファナの影響による親しみやすさ