brand-newness

The car's brand-newness was evident in its fresh smell.

車の新品さは新車の香りで明らかだった。

She admired the brand-newness of her apartment.

彼女は自分のアパートの新品さに感心した。