bullheadの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
覚え方
bull（雄牛）+ head（頭） で「牛のような頭」。実際、頭が幅広く張ったナマズ類の淡水魚の名前として使われる。
head の奥にあるのは *kap-（頭／鉢・杯）で、captain（頭に立つ人）・chief（かしら）・chef（厨房のかしら）と同じ流れ。cap- を見たら「頭」と読めば、head との対応が見える。
補足: 人について使う bullheaded は「雄牛のように頭を下げて突き進む」＝頑固で人の言うことを聞かない。means の「頑固者」はこの用法から。
bullheadの主な意味と例文
1名詞
意味 - 頑固者
- 石頭
- 意地を張る人
a stubborn or hardheaded person
例文 He's such a bullhead, never listening to others.
彼は頑固者で、他人の言うことを全く聞かない。
Don't be a bullhead during negotiations.
交渉の際には頑固者にならないように。
2名詞
意味 - カジカ
- ゴボウハゼ
a type of freshwater fish with a broad, flattened head
例文 The bullhead is common in this river.
この川にはよくカジカが生息しています。
He caught a bullhead while fishing.
彼は釣りをしていてカジカを捕まえた。
bullheadのWordNet
1名詞
意味 any of several common freshwater catfishes of the United States
米国の一般的な数種の淡水ナマズの総称
同義語 - bullhead
- bullhead catfish
上位語 - catfishナマズ
- siluriform fishナマズ類の魚
下位語 - Ameiurus melasカワアブラナマズ
- horned poutヨーロッパナマズ
- hornpoutホーンパウト
- pout唇を突き出す
- brown bullheadブラウンブルヘッド
2名詞
意味 freshwater sculpin with a large flattened bony-plated head with hornlike spines
角のような棘のある骨板で覆われた平らな大頭を持つ淡水産カジカ類
同義語 - bullhead
上位語 - sculpinコチ科の魚