poutの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 唇を突き出す
push lips forward
唇を突き出す、しばしば不機嫌やふくれっ面の表現として
push the lips forward, often as an expression of displeasure or sulkiness
和訳例 - 唇を突き出す
- ふくれる
- むくれる
例文 She pouted after being scolded.
彼女は叱られた後、唇を突き出した。
He pouted when he didn't get his way.
彼は望みが叶わず、唇を尖らせた。
poutのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ホーンパウト
catfish common in eastern United States
アメリカ東部に多いナマズ
和訳例 - ホーンパウト
- ナマズ
- ナマズの一種
同義語 上位語 any of several common freshwater catfishes of the United States
アメリカ合衆国に生息する一般的な淡水ナマズのいくつかの種類
- 2名詞
意味 オオクチウオ
marine eellike mostly bottom-dwelling fishes of northern seas
北方の海に生息する、海洋のウナギのような主に底生の魚
和訳例 - オオクチウオ
- ゴチウオ
同義語 - pout
- eelpout
上位語 elongated mostly scaleless marine fishes with large pectoral fins and reduced pelvic fins
尾状に長く、ほぼ鱗がない海の魚で、大きな胸鰭と小さな腹鰭を持つ魚
下位語 an eelpout of northern Europe that is viviparous
北ヨーロッパに生息する胎生のヌタウナギの一種
brightly colored scaleless Arctic eelpout
色鮮やかな鱗のない北極地方のウナギ類
common along northeastern coast of North America
北アメリカの北東海岸沿いで一般的な魚
被構成員 eelpouts
ウナギのような魚の一種
- 3動詞
意味 不機嫌な顔をする
make a sad face and thrust out one's lower lip
悲しい顔をして下唇を突き出す
和訳例 - 不機嫌な顔をする
- ふくれる
- むっとする
同義語 例文 The girl pouted
その女の子はふくれっ面をした
mop and mow
不機嫌そうな顔をする
上位語 contort the face to indicate a certain mental or emotional state
特定の精神的または感情的状態を示すために顔をしかめる
派生語 - 5動詞
意味 ふくれっつらをする
be in a huff and display one's displeasure
むっとして不満を表す
和訳例 - ふくれっつらをする
- ぷんぷんする
- 不機嫌になっている
同義語 例文 She is pouting because she didn't get what she wanted
彼女は欲しいものが手に入らなかったのでむくれている
下位語 含意語 feel bitter or indignant about
憤慨する、恨みに思う
派生語 - pouter
someone with a habitually sullen or gloomy expression
いつも不機嫌な表情をしている人